Mardi, 3 Mars 2009 11:03

Nuestra familia et All grown up ...

C' est amusant, aujourd' hui , un petit virus offert par mon petit Damien me laisse avec une angine et sans trop de voix et je poste 2 pages aux titres en 2 langues "étrangéres" ... hum ... non, ce n' est tout compte fait pas amusant du tout !
Ceux qui me connaissent le savent, ma maman est d' origine basque espagnole, mon espagnol reste assez médiocre, mais sufisant pour me débrouiller, comme mon anglais,mais par contre étant expatriée je pratique beaucoup plus l' anglais.
Tout cela doit vous passionner isn' t it ???
Voici donc, une page d' après une photo de cet été, avec, ma famille, ma maman et la famille de mon cousin espagnol Javier . Le journaling est caché sous le tag, rien de secret, Xavier (prénom choisi justement en souvenir de mon cousin "Javier" ) a voulu découvrir un peu mieux sa famille espagnole en passant 10 jours chez mon cousin. Pour nous, ce fut aussi l' occasion de partager des moments ensemble lorsque nous avons été l' enmener, et là , lorsqu' ils sont venus le ramener . Autant vous dire que Xavier a adoré son séjour même si son espagnol ne lui a pas toujours permis de tout saisir ... hihihi ...

Les papiers imprimés sont des papiers Toga "le p'tit bloc" et les papillons des confettis bois Toga également (merci maman ...), le titre découpé à la Craft, police Black Jack, tag fait avec un pochoir Toga, ficelle de lin , encrage à la distress.

Comme c' est un peu Xavier qui est à l' honneur, voici une autre petite page format A4 scrappé en vitesse hier :

Papiers "Me&my big ideas" pack Coastal Culture, étiquette K&Company, petits "faux brads" scrapbidules de Dubai, écriture au stylo gel blanc.

Ce sera tout pour aujourd' hui, merci de votre visite, et bienvenue à Marie Paule, ma 46 ième abonnée à ma newsletter !

A bientôt Inch' Allah !

commentaires

lymatry 10/03/2009 17:09

trés jolies pages !

annikb 05/03/2009 20:50

très jolies!!!jolies!!!

Mamy Anick 05/03/2009 11:03

Elles sont superbes toutes les deux, et la mise en page simple, claire et j'aime énormément...
Bizzzzzzzzzzzzz

christ 04/03/2009 22:59

belle double page, quelle photo de famille.Les papiers sont superbes.Bravo

patricia la tite marmotte 04/03/2009 20:57

c'est bien de pouvoir se débrouiller dans plusieurs langues ! bravo pour ces deux pages, j'aime beaucoup la première ! et quelle belle famille

Fée Flo 04/03/2009 20:27

Vive la famille et les retrouvailles : une belle page.

ta "vite faite" A4 est superbe. J'aime beaucoup les papier du blog TOGA : j'ai le même ;)

Prend soin de toi et vite microbes et virus partez !

PS Bientpot des photos de landes sur mon blog !

Muriel 04/03/2009 19:03

Merci pour le petit mot que tu viens de laisser sur mon blog et........... qui me permet de te découvrir. Avec toi je sens qu'on passe les frontières très facilement lol! et les voyages familiaux ou linguistiques, j'aime bien !!
à la prochaine !

crapouillo 04/03/2009 17:06

de bon souvenir a garder tu as mis bien en valeur tes photos et XAVIER et un beau jeune homme
bizzzes martine

dany 04/03/2009 15:22

une jolie tribu!!!et Xavier est bien beau!!deux jolies pages!!!
soigne toi bien ma belle!!
bises de dany

Marie-Anne 04/03/2009 11:47

J'aime beaucoup ces pages et en particulier la première, peut-être parce que je trouve qu'elle illustre parfaitement ce pourquoi nous scrappons la plupart du temps : pour mettre en valeur des photos qui nous tiennent à coeur parce qu'elles illustrent l'histoire de nos familles, des moments précieux... Bises.

vavovir 04/03/2009 11:30

Une grosse préférence pour All Grown Up !!! étonnant non ??? scrap bizzzzz

Cathy 04/03/2009 11:13

Petit coup de coeur pour ces petits papillons qui volètent, et j'aime les couleurs de la deuxième page!!

Patricia45 04/03/2009 10:07

deux bien jolies pages tout en sobriété pour de précieux moments!

Sabine F. 04/03/2009 09:44

Voilà pourquoi a été créé le scrap, et pourquoi il continuera à nous enchanter longtemps encore : les photos de famille, leur histoire, figer l'instant pour qu'il vive à jamais... Bravo pour ces beaux souvenirs !

JOAN 04/03/2009 09:44

Deux bien jolies mises en page, j'aime bcp la première avec ses couleurs , les papiers semblent effectivement bien beaux

Gervaise 04/03/2009 09:30

heureusement tu n'es pas obligée de parler pour scrapper ! 2 belles pages avec une préférence pour la 2ème, ton "beau mec" de fils n'y est pas pour rien, lol ! biz

manou76 04/03/2009 09:09

bravo,
voilà 2 très jolies pages ! La 1ere est très douce et touchante par cette réunion familiale ! et la seconde fait très "mec" je trouve par les couleurs et choix des papiers ! j'espère que tu vas vite soigner ton angine ! Ah chers enfants.......!
bises
marie

angelthim 04/03/2009 07:34

super j'aime beaucoup ta page sur la famille !! bisous

Christine B 04/03/2009 07:29

Deux mises en page simples et efficaces.
J'aime la douceur de ta première page.