Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Le blog de Scraptxu

Il ya  déjà quelques mois, j'ai acheté un tampon chez Hobby Lobby en sachant qu'il conviendrait à merveille à  DS3 (Dear Son 3=Cher Fils 3) ,notre petit Américain Damien:

 

Remember, life is about creating yourself.
Remember, life is about creating yourself.
Remember, life is about creating yourself.
Remember, life is about creating yourself.
Remember, life is about creating yourself.

Je vais essayer de traduire, toujours grosso modo les textes des tampons. 

Le titre:  "Remember, souviens toi, souvenez vous. La vie consiste à se créer sois même."

Le tampon sur l'enveloppe: "Fais plus que ce dont tu as besoin, fais plus attention que tu ne le dois, apprends plus que le nécessaire" 

Damien ayant tendance a beaucoup "procrastiner", ce texte lui va a ravir ... :)

Les enveloppes ont été faites avec ma Cameo à partir de ce Fichier ICI.

Pour l'étiquette, je me suis servie pour la première fois d'un tapis "Pix Scan" de la Cameo.

J'ai donc du calibrer mon téléphone portable, puis, prendre en photo les tampons sur le tapis , et ensuite après vectorisation, la Cameo découpe les contours. Vous pouvez si cela vous intéresse voir un tutoriel sur l'utilisatin du tapis PixScan en français ICI.

Un peu de couture à la machine, des oeillets, ficelles et fils DMC et une page qui au final me plait bien. Elle aura une autre page en vis a vis que j'ai promis à Damien de ne pas poster sur ce Blog. On le voit sourire avec ses bagues sur les dents, cela ne le flatte pas trop et c'est d'ailleurs pour cela, que je lui demande souvent de ne pas trop sourire lorsque je le prends en photo... ;)

 

Je vous souhaite de passer un bon week end, ici à Houston, il fait un superbe temps aujourd'hui.

A très bientôt pour d'autres pages sur mes 3 fistons...

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
commentaires
L
très belle
Répondre
P
J'aime beaucoup!
Répondre
A
Une belle page ! Un texte qui doit aller à beaucoup d'ados ! A mon âge je suis pour le Carpe Diem ! Lol !
Répondre
F
sympa cette 3° page. Chacune des 3 est différente. J'aime bien les textes qui apparemment vont bien à DS3... Mais ils vont bien à d'autres enfants !!! ;)
Répondre
E
Cette page est très réussie.
Bises
Répondre
M
jolie page ! j'aime bien ta mise en page, j'ai juste envie de dire à ton fils : "keep clam and just smile "!!!!!!!
Répondre
V
sympa comme tout ta page
biz
Répondre
M
Oups! mon commentaire est parti à peine commencé!!! Je disais donc que je trouve que c'est une chouette page masculine. J'aime bien sa composition avec le bloc photo+enveloppes.
temps pourri ici! Bises.
Répondre
M
Jolie p
Répondre
B
Bien joué.
Bravo pour ta page !
Répondre
B
splendide la page
Super ce beau joujou qui est la caméo
bon week-end à toi aussi
Répondre
L
voilà bien un regard d'ado! très jolie page.
amicalement scrap
Répondre
M
Très jolie page!
Bonne journée!
Répondre
J
Ah !!! la caméo ... je ne l'ai point !!!
Bon dimanche
Répondre

Traduction/Translation

 

Catégories

Hébergé par Overblog